Pages

Dec 19, 2012

台大 傅園 NTU Fu-garden


Fu-garden, National Taiwan University(NTU)
台大傅園位在捷運公館站3號出口旁,

第一次來台大的人,大部分都是從三號出口出來,
沿著人行道走至台大校門口,而人行道右邊像森林一樣的就是傅園,
傅園主要範圍就是沿著羅斯福路四段的校園最外側,為一長型區域,
而傅園的入口是位在國立台灣大學校門口進去後的右手邊,
右轉進去後直行為女生宿舍,在右手邊即可見到傅園的入口。
Fu-garden is located at right side of the NTU main entry entrance.
It is near to Exit 3 MRT Gongguan Station.


View Larger Map
-





傅園的前身為日治時期台北帝國大學的熱帶植物園,
因當時為日本將台灣作為南進的基地,台大也成為研究熱帶的主要學術單位,
故在台大裡有不少許多關於熱帶研究或熱帶象徵(如椰林大道)的事物,
而傅園就是台北帝大理農學部的植物園,

裡面種植了許多熱帶植物,可看到許多具有熱帶特色的氣根、纏勒現象。
Fu Garden was a Tropical botanical garden in Taihoku Imperial University (NTU in Japan-era1927-1945)
There are many kinds of tropical plants,
and we can see some features of tropical plants,such as aerial root etc..











在台北帝大改為國立台灣大學後,為紀念台大第四任校長傅斯年,
將傅斯年校長安葬於此熱帶植物園,並改名為傅園,
傅園內設有一紀念亭-斯年堂,並將傅校長的骨灰安置在斯年堂裡的大理石墓中。
更多傅斯年資訊請至維基百科傅斯年條目:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%82%85%E6%96%AF%E5%B9%B4
For commemorated the 4th President of National Taiwan University, Fu Sinian,
the Tropical botanical garden renamed to Fu garden.
And he buried in the Sinian hall.
More about Fu Sinian information:
http://en.wikipedia.org/wiki/Fu_Sinian



傅園入口就設有一個在一般花園常見的拱形框架,
(除了花朵點綴外,原有一聯勤兵公署贈送的紀念鐘,與傅鐘來源相似。)
The entrance of the Fu Garden.



沿著蜿蜒的小徑,宛如走在森林中,
除了原有的熱帶植物外,還有鮮艷的蘭花在相伴。
The orchid and the trail in the Fu Garden.



而在前方植物綠蔭裡斯年堂正隱約的出現在眼前。
The white building is Sinian hall.


斯年堂為仿希臘帕德嫩神廟(Parthenon)的神殿式建築,
前方由兩側蜿蜒的緩階與步道相連,
Sinian hall is a imitation of Parthenon, a Greek style building.


順著緩階而上接著映入眼簾的是台階與白柱所構成斯年堂,
中間就是傅斯年校長的墓,白色希臘式建築更顯得莊嚴。
In the middle of Sinian hall is Fu Sinian tomb.


(由於2012年的時候斯年堂在重新整修,故最新的系列照片預計2013年會再補上。)


在斯年堂的正面(面向南方)有一噴水池,
在斯年堂與噴水池中間有一柱子(紀念碑?),詳細內容待考。
The fountain is in front of Sinain hall.

-


而園內除了個是熱帶植物外,
後來也增添了一些其他台大特色植物,
像是蘭花等,當然也少不了台大的代表-杜鵑花
There are many azaleas as other places in campus.



傅園的歷史與景觀都十分有特色,為台大十二景之一,
常常是遊客會來台大的必訪之地,
也不時有結婚新人來到傅園取景,是台大的著名攝影點之一,
在希臘風格建築前拍一些有歐風的的婚紗照,以玆紀念,
但由於園內植物眾多,故蚊蟲也多,加上不是重要通道,
所以反而台大的在校學生比較少來這邊留連,
平時基本上還算滿清幽的。
Fu Garden is one of NTU 12 views(台大12景).
Many tourists who came to NTU would visit here,
and some new couples will take wedding dress photos.


-
本篇其實很早以前就預定要寫了,
照片也早已上傳好許久,但由於之前過於忙碌,
又有許多文章的排擠寫的順序,故拖到現在才發布,
當然這篇日後還會不定期更新照片與內容,以充實完整性。









No comments:

Post a Comment

Agoda

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...